http://alicantevivotest.wordpress.com/category/memoria-historica/page/11/
Texto traducido:
"El año 2000, por fin, se restauró una pequeña joya de la Iglesia de San Pedro de Agost: la capilla de la Comunión. Se intervinieran la totalidad de los lienzos muraris que la conforman, y también dos pequeñas estancias a ambos laterales del altar de la capilla. Fue a la estancia del lado este donde, al retirar una parte de el estucado aparecieran unos dibujos que son el testigo del que vivió el edificio durante los tiempo de la Guerra. Lo que mostramos a continuación son unos dibujos que ya forman parte del patrimonio contemporáneo del pueblo de Agost. Se trata de dibujos muy bien proporcionados y policromados de los aviones que pasaban asiduamente por encima de los cabezas de muchos alicantinos. La ciudad de Alicante sufrió durante la Guerra Civil 71 bombardeos que causaran la muerte a 481 personas y el escombro de 705 edificios. Con estas datos no es extraño a que haya quedado una emprempta como la que os mostramos a continuación."
– “Heinkel He-59”????
Texto traducido:
"El año 2000, por fin, se restauró una pequeña joya de la Iglesia de San Pedro de Agost: la capilla de la Comunión. Se intervinieran la totalidad de los lienzos muraris que la conforman, y también dos pequeñas estancias a ambos laterales del altar de la capilla. Fue a la estancia del lado este donde, al retirar una parte de el estucado aparecieran unos dibujos que son el testigo del que vivió el edificio durante los tiempo de la Guerra. Lo que mostramos a continuación son unos dibujos que ya forman parte del patrimonio contemporáneo del pueblo de Agost. Se trata de dibujos muy bien proporcionados y policromados de los aviones que pasaban asiduamente por encima de los cabezas de muchos alicantinos. La ciudad de Alicante sufrió durante la Guerra Civil 71 bombardeos que causaran la muerte a 481 personas y el escombro de 705 edificios. Con estas datos no es extraño a que haya quedado una emprempta como la que os mostramos a continuación."
EL PATRIMONI BÈLIC D’AGOST
L’any 2000, per fi, es va restaurar una xicoteta joia de l’Esglèsia de Sant Pere d’Agost:
la capella de la Comunió. Es van intervindre la totalitat dels llenços
muraris que la conformen, i també dues xicotetes estances a abdós
laterals de l’altar de la capella. Va ser a l’estança del costat est on,
al retirar una part de l’estucat van aparéixer uns dibuixos que són el
testimoni del que va viure l’edifici durant els temps de la Guerra.
El
que mostrem a continuació són uns dibuixos que ja formen part del
patrimoni contemporani del poble d’Agost. Es tracta de dibuixos molt ben
proporcionats i policromats dels avions que passaven assíduament per
damunt dels caps de molts alacantins. La
ciutat d’Alacant va patir durant la Guerra Civil 71 bombardejos que van
causar la mort a 481 persones i l’enderroc de 705 edificis. Amb estes dades no és estrany que haja quedat una emprempta com la que vos mostrem a continuació.
Al dibuix es poden identificar 3
avions i un submarí o cuirassat. Un servidor creu que es tracta d’un
avió italià model “Savoia-Marchetti SM.79” i un “Heinkel He-59”
procedent de l’Alemanya Nazi.
- “Savoia-Marchetti SM.79”?????
No. Son un Tupolev SB-2 "Katiuska" y lo que parece un Nieuport 52. Además ambos con escarapelas rojas.
ResponderEliminarPor tanto no son los malos NACIONALES. Estos dibujos son de aviones rojos.
Yo de vosotros me lo haría ver.
Por si no me creeis buscar esos modelos de aviones en Google y os aclararan las cosas.
Aunque creo que no os apetece mucho que os las aclaren.
Un saludo y una oración para que no seais tan resentidos y sectarios.
Gracias por tu aclaración.
EliminarEl artículo no es mio, como veras yo he puesto el enlace.
En este blog sobre la in-Civil Guerra Española, no se pretende valorar ni buenos ni malos, ni rojos ni azules, ni nacionales ni republicanos, aunque cada uno tenga sus ideas, la idea es dar a conocer lo que todavía queda de esa época.
No se borrara tu comentario ya que aquí se puede espresar las ideas y comentar los post libremente, siempre y cuando no se insulte a nadie.
Una oración, no para los resentidos y sectarios, sino para todos aquellos que murieron y padecerieron esa in-Civil Guerra.
Un saludo.
Tienes toda la razón, te pido PERDON.
ResponderEliminarPero no puedo permitir que hoy en día todos los del bando que ganaron fueran malos y los del bando que perdieran fueran buenos. No se puede consentir casi 35 años de querer cambiar la historia por los perdedores.
Respeto a todos, pero mi familia sufrió el vivir en Alicante bajo la República,y sobre todo durante la guerra. Mi madre de 93 años cada vez que ve la bandera republicana tiembla y ahora 76 años despues son unos heroes y defensores de la democracia y la libertad. Y eso es mentira. Fueron defensores del comunismo acerrimo y si hubiesen perdido los nacionales, hoy en día seriamos como Albania, Bulgaria o Corea del Norte.
Estoy de acuerdo contigo que todos perdimos, y pido respeto por los republicanos, pero democraticamente, está muy bien que hagan un monumento en el Campo de los Almendros, pero no destruyan el de los Caidos de la Vega Baja. Está muy bien que ponga a una calle el nombre de Pablo Iglesias, pero no se la quiten a Onesimo Redondo.
TODO ELLO ES HISTORIA DE ESPAÑA.
Pero lo principal es haberme metido en tú blog y que puedas haberte molestado. De verdad te pido PERDON.
Unsaludo
En primer lugar, creo que no tiene que pedir perdón, Usted tiene unas ideas que respeto y seguro que no comparto en su mayor parte, pero eso es lo bueno que tiene el hombre que se puede hablar e incluso discutir sin llegar a faltarse el respeto, los unos y los otros.
ResponderEliminarQue habria sido de España si hubieran ganado los republicanos? sería mucho especular, seguramente hubieramos sido invadidos por los nazis, no se hubieran parado en los Pirineos y quizas los aliados hubieran empezado la conquista de Europa por nuestro país en vez de por Francia, y hubieramos quedado en el bando norteamericano, eso nunca lo sabremos.
Con respecto a los nombres de las calles, es cierto que Onesimo Redondo, Ramiro Ledesma, José Antonio, Franco, Mola y un largo etc. forman parte de la historia de España y que en su momento tuvieron calles que actualmente llevan otros nombres, realmente es injusto, pero el problema viene de más atras cuando, otras calles de Alicante, como la actual Plaza de Calvo Sotelo (no se ha cambiado el nombre) se llamaba Plaza de la Republica y se cambio, creo que publicamente nadie protesto ya que no se sabe que le hubiera pasado.
Comparto su opinión de que TODO ELLO ES HISTORIA DE ESPAÑA.
y de nuevo le digo que no debe pedir perdón, no me ha molestado para nada sus comentarios.
Por cierto estoy preparando un articulo del monumento de los Caidos de la Vega Baja que pondre muy pronto.
Un saludo.
Ojala todos los foros sobre nuestra historia fueran como el suyo. Cada uno expresando sus opiniones, a pesar de que a veces algunos (yo por ejemplo) nos exaltemos.
ResponderEliminarY lo digo porque creo que las suyas son contrarias a las mías (o eso me ha parecido) y por eso para mí tienen más valor.
De verdad GRACIAS.
Un saludo y no tenga duda de que seguiré leyéndole y por supuesto comentandole.
Se me pasaba, con respecto al cambio de nombres de calles, cuando se cambió ya en democracia el nombre de algunas calles (Jose Antonio por Constitución, General Goded por Teatro, General Mola por Estación, Teniente Luciañez por Paseito Ramiro etc...) tampoco protestó nadie, porque el que protesta y defiende el régimen franquista es repudiado en esta sociedad que solo defiende un regimen, el republicano, que además fue instaurado ilegalmente ya que perdieron una elecciones municipales y aprovechando la cobarde huida del Rey desataron una salvaje oleada de quema de conventos, iglesias, colegios religiosos etc.. con gran perdida de patrimonio historico, supongo que muy democraticamente. Pero bueno a lo que me refiero ¿es que no se puede poner a las calles nombres de rios, montes, mares, cabos, golfos o cualquier otro accidente geográfico y así no molestar a nadie?. Es una simple sugerencia.
Por cierto no soy enemigo de un régimen republicano viendo la realeza que tenemos hoy en día. Pero un régimen republicano como se entiende en otros paises, por desgracia aquí, visto lo visto y donde se ven esas banderas, significan un régimen muy, muy, muy a la izquierda.
De nuevo saludos.
De Portago, gracias por sus palabras sobre el foro.
ResponderEliminarYo también tengo el convencimiento de que Usted y yo ideologicamente, somos de bandos diferentes y por mi lado no enfrentados. Cada uno vemos la política de una forma diferente.
No estoy de acuerdo con Usted en que cuando se cambiaron nombres de calles y cito "tampoco protestó nadie, porque el que protesta y defiende el régimen franquista es repudiado en esta sociedad que solo defiende un regimen, el republicano,...". Cuando se cambiaron los nombres, poca gente gritaba por la Republica.
Aunque le sorprenda estoy totalmente de acuerdo en varias cosas con Usted:
1º La Republica no gano las elecciones del 12 de abril de 1931, pero ante el vacio de poder debido a la huida del cobarde de Alfonso XIII, dese mi punto de vista no habia otra posibilidad que proclamar una republica.
2º Que con la quema de conventos, iglesias, colegios religiosos, etc. se produjo una gran perdida de nuestro patrimonio histórico. Creo que el poder recientemente establecido pudo hacer más para impedir esas acciones. En Alicante se incendiaron las Escuelas Salesianas, el Colegio de las Carmelitas, la Parroquia de Benalúa, el Convento de San Francisco, la casa de ejercicios de la Compañía de Jesús, el Convento de las Oblatas, la Iglesia del Carmen, la Residencia de los Jesuitas, el Convento de Capuchinos, el Convento de Agustinos, el Palacio Episcopal, el Colegio de Jesús y María, el Colegio de la Compañía de María y el Colegio de los Maristas.
3º Completamente de acuerdo en tener una Republica democratica.
Creo que se equivoca, y perdoneme por decirselo, en lo que se refiere a la bandera. La bandera roji-gualda ha estado ondeando bajo la monarquia, una Republica y dos dictaduras, acaso representa eso algún problema. Si alguna vez democraticamente se cambia por una tricolor, por mi encantado y si no se cambia, pues no pasa nada. Se han cambiado los simbolos que habia en ella y no ha pasado nada.
Un saludo.